Bad Bunny marque l’histoire des Grammy Awards
Dimanche, Debí Tirar Más Fotos est devenu le tout premier album entièrement en espagnol à remporter le prix du Meilleur album de l’année selon les Grammies. Et ce n’est pas la seule prouesse réalisée par l’artiste portoricain, qui a, à ce titre, livré un discours poignant.
Dimanche 2 janvier, Bad Bunny a remporté le Grammy Award 2026 de l’Album de l’année grâce à son dernier opus, Debí Tirar Más Fotos (2025).
Avec cette victoire, le rappeur et chanteur portoricain marque l’histoire des Grammy Awards : en 68 ans de cérémonie, Bad Bunny est le tout premier artiste latino-américain à avoir été nommé simultanément dans les catégories Album de l’année, Enregistrement de l’année et Chanson de l’année. Debí Tirar Más Fotos devient en outre le premier album intégralement en espagnol à remporter le prix de l’Album de l’année.
En plus du trophée de l’Album de l’année, Bad Bunny a par ailleurs remporté les prix du Meilleur album de música urbana et de la Meilleure performance globale.
Discours anti-ICE
En recevant celui du Meilleur album de música urbana, l’artiste a vivement critiqué l’ICE (Immigration and Customs Enforcement), l’agence américaine chargée de l’immigration, lançant à la salle : « Avant de remercier Dieu, je vais dire une chose : ICE dehors. » Il a poursuivi : « Nous ne sommes pas des sauvages, nous ne sommes pas des animaux, nous ne sommes pas des aliens. Nous sommes des êtres humains et nous sommes Américains. »
Bad Bunny a conclu sur une note résolument rassembleuse : « La haine devient plus forte avec la haine. La seule chose plus puissante que la haine, c’est l’amour. Alors s’il vous plaît, nous devons être différents. Si nous luttons, faisons-le avec amour. Nous ne les haïssons pas. Nous aimons notre peuple. Nous aimons nos familles. C’est comme ça qu’il faut faire. Avec de l’amour. N’oubliez jamais ça. Merci. »
Plus tard dans la soirée, lorsque le présentateur Harry Styles a annoncé son nom pour le prix de l’Album de l’année, Bad Bunny, visiblement ému, est resté assis de longues secondes avant de monter sur scène.
Remerciements à son public
Il a livré son second discours de la soirée principalement en espagnol : « Porto Rico, croyez-moi quand je dis que nous sommes bien plus grands que 100 par 35 miles, et qu’il n’existe rien que nous ne puissions accomplir, a-t-il déclaré. Merci à Dieu, merci à l’Académie, merci à toutes les personnes qui ont cru en moi tout au long de ma carrière. Merci à toutes celles et ceux qui ont travaillé sur cet album. Merci, Mami, de m’avoir donné la vie à Porto Rico. Je t’aime. »
Il a ensuite ajouté en anglais : « Je veux dédier ce prix à toutes les personnes qui ont dû quitter leur terre natale, leur pays, pour poursuivre leurs rêves. »
Enfin, de nouveau en espagnol, il a conclu : « À toutes celles et ceux qui ont perdu un être cher et qui, malgré tout, ont dû continuer d’avancer avec tant de force : ce prix est pour vous. »
Plus tôt dans la soirée, l’artiste avait fait sensation sur le tapis rouge, vêtu d’un smoking de haute couture Schiaparelli en velours sur mesure, rehaussé de surpiqûres croisées dans le dos.
Autrice : Aimée Lutkin
Cet article a été traduit en français et adapté pour la Suisse après avoir initialement été publié sur elle.com. Retrouvez tous les autres articles de cette édition sur le site web officiel.
