Vacances d’automne : les plus beaux hôtels d’Italie pour s’évader de la grisaille suisse
Cap sur l’Italie et ses mille nuances ce mois d’octobre, entre charme envoûtant, nature éclatante et douceur de vivre.
Il est des pays qui ne se contentent pas de paysages: ils racontent. L’Italie, elle, murmure à l’âme à travers ses couleurs, ses parfums, ses silences. À Rome, la Ville éternelle bruisse d’histoires, de fontaines claires et de murs ocre qui gardent les secrets des siècles. Plus au nord, Florence se révèle comme un joyau tranquille: ici, chaque pierre respire la beauté, chaque lumière caresse les chefs-d’œuvre. La Toscane, elle, s’étend tout autour comme un songe ondulant, entre cyprès fiers, collines douces et villages qui semblent posés là pour l’éternité. Puis vient le bleu profond du lac de Côme, miroir tranquille bordé de villas endormies et de jardins secrets. Plus au sud, la côte amalfitaine suspend ses villages aux falaises comme des bouquets de couleurs, entre ciel et mer. Dans les Pouilles, la terre s’échauffe, rouge et généreuse, ponctuée de trulli et d’oliviers séculaires. Enfin, la Sardaigne s’offre comme une île-monde, sauvage et solaire, entre plages d’un autre temps et traditions farouches. Partout, la lumière change, les accents chantent, et l’Italie dévoile ses mille visages, comme une fresque vivante. Il suffit de s’y perdre pour la découvrir.
L’âme d’Amalfi en majesté
Au détour d’un chemin bordé de citronniers, la vue s’ouvre soudain sur Amalfi, joyau de la côte amalfitaine. Les barques colorées dansent doucement dans le port, et l’air porte le parfum mêlé du sel et des agrumes. Dominant ce décor de carte postale, le NH Anantara Convento di Amalfi veille depuis le XIIIeᵉsiècle, quand il accueillait les capucins en quête de silence et de contemplation. Restauré en 2023,
il conserve l’esprit du lieu: un cloître paisible où le soleil joue à travers les arcades, une chapelle aux fresques anciennes, des arches en pierre qui murmurent huit siècles d’histoire. Aujourd’hui, ses 52 chambres lumineuses, presque toutes ouvertes sur l’horizon marin, conjuguent élégance contemporaine et charme du passé. Le soir, la piscine à débordement semble suspendue entre ciel et mer, offrant l’impression de plonger dans l’infini. Au restaurant panoramique, la cuisine méditerranéenne s’agrémente des saveurs d’agrumes, de poissons frais et d’herbes parfumées. Ici, chaque instant est une parenthèse hors du temps, où la beauté d’Amalfi se vit autant qu’elle se contemple.
NH Anantara Convento di Amalfi, anantara.com
Sérénité en Blue Zone sarde
Au nord de la Sardaigne, les hôtels et resorts Delphina s’épanouissent face aux eaux turquoise de la Gallura, au cœur d’une Blue Zone réputée pour la longévité de ses habitants. Dans ce décor préservé, les journées se partagent entre baignades dans des criques isolées, soins de thalassothérapie aux bienfaits marins, randonnées panoramiques et dégustations de cuisine locale mettant à l’honneur huile d’olive, miel et fromages sardes. L’architecture se fond aux roches de granit rouge, les jardins embaument le maquis, et chaque lever de soleil semble prolonger l’existence.
Resort Delphina, delphina.com
la Sérénissime intime
À Venise, l’Aman se cache derrière les murs d’un palais du XVIe siècle sur le Grand Canal, comme un trésor discret. Ici, le faste vénitien s’unit à une élégance contemporaine, offrant un refuge intime loin de l’agitation. Fresques, salons aux plafonds peints et jardins suspendus invitent à la rêverie, tandis que les chambres baignées de lumière s’ouvrent sur l’eau ou sur de paisibles cours intérieures. Au restaurant, la gastronomie célèbre les saveurs vénitiennes avec une délicatesse rare. Une adresse précieuse où Venise se vit dans toute sa beauté.
aman.com
Éclat rose sur la Riviera ligure
Face au golfe de Tigullio, la façade rose du Grand Hotel Bristol se détache entre ciel et mer. Membre des SLH, il déploie terrasses et jardins sur la Méditerranée. Les parfums marins se mêlent à ceux des plats servis dans ses quatre restaurants et bars, dont le gastronomique Le Cupole, qui célèbre poissons du jour et pâtes fraîches. L’escale idéale pour rayonner vers Portofino, Santa Margherita ou les maisons colorées de la côte.
Grand Hotel Bristol Spa Resort, slh.com
L’âme élégante de Capri
Le Grand Hotel Quisisana est plus qu’un palace : une institution où l’on se sent chez soi dès le seuil franchi. Situé au cœur vibrant de l’île, il offre cette douceur si particulière des vacances italiennes. Les journées s’égrènent entre une balade dans les ruelles parfumées de jasmin, une pause au bord de la piscine ou un spritz à la terrasse qui regarde la Piazzetta. Les chambres ouvrent sur la mer ou les jardins, refuges de sérénité après l’effervescence caprese. Le soir, la magie continue au restaurant Quisi, où les saveurs méditerranéennes se dégustent dans une atmosphère feutrée.
quisisana.com
La dolce vita sur les toits de Rome
Dans une ruelle paisible du centre historique, le Radisson Roma Antica dévoile son élégance discrète. Les chambres s’ouvrent sur les toits ocre ou les vestiges antiques, baignant le regard dans l’Histoire. Au coucher du soleil, un cocktail à la main, on contemple le Colisée depuis la terrasse. Un havre raffiné pour vivre Rome comme un roman, entre passé glorieux et confort moderne.
Radisson Roma Antica, radisson.com
Mélodie au bord du lac de Côme
Le lac de Côme s’étire en un ruban d’argent au pied des collines, où Il Sereno mêle avec grâce modernité et douceur. Sa Darsena Listening Suite, conçue par le propriétaire-audiophile Luis Contreras avec la designer Patricia Urquiola, est un sanctuaire immersif de 200 m2 où le voyage se vit en musique. Vinyles rares, design tactile et gastronomie étoilée se mêlent aux reflets changeants de l’eau, offrant un séjour où confort, art et nature se répondent en parfaite symphonie.
Il Sereno, serenohotels.com
Séjour raffiné sous les oliviers des pouilles
Sous le soleil du sud de l’Italie, un monde suspendu s’éveille entre mer et oliveraies. Dans ce paysage baigné de lumière, les Pouilles déroulent leur charme apaisant, comme un poème vivant au rythme des traditions. Là, au creux de la campagne odorante, la Masseria Torre Maizza, élégante adresse Rocco Forte, marie avec justesse le raffinement discret à l’âme rurale du territoire. Pour la saison 2025, elle dévoile des expériences uniques. Parmi elles, une promenade guidée par un maître parfumeur à travers champs fleuris et herbes sauvages, prélude à un atelier de création pour imaginer sa propre fragrance, souvenir olfactif des lieux. Autre instant hors du temps: une sortie en bateau depuis Monopoli vers une grotte marine. L’escapade mène ensuite à Polignano a Mare, «l’Amalfi des Pouilles» entre falaises vertigineuses et panoramas envoûtants. Les fins de journée se posent doucement au Lido Bambù, plage privée, propice aux soirées romantiques et au farniente. Ici, chaque détail, un souffle de bougainvilliers, une assiette de cuisine locale, prolonge la magie d’un séjour fait d’éclats simples et précieux.
Masseria Torre Maizza, roccofortehotels.com
Au cœur de Florence
Au cœur de Florence, l’Hotel Savoy offre une parenthèse à la fois élégante et inoubliable. Son emplacement, absolument idéal, nous plonge d’emblée dans l’ambiance de la Piazza della Repubblica, où résonnent les rires des enfants sur le manège tandis que les parents savourent la douceur du moment. Entre deux balades, les vitrines de luxe invitent au shopping, et les pauses glacées ont la saveur d’un bonheur simple, celui des vacances italiennes. L’hôtel lui-même respire le raffinement contemporain, subtilement mêlé à l’histoire et à la grâce de la cité. Les chambres, lumineuses et confortables, sont un cocon apaisant après l’effervescence des ruelles et des musées. Le restaurant Irène est une véritable révélation : une cuisine italienne revisitée avec finesse, où chaque plat raconte Florence à sa manière. Le service attentionné et l’ambiance élégante mais conviviale en font une adresse incontournable, parfaite pour une soirée en famille. Plus qu’un séjour, le Savoy est une immersion totale dans l’art de vivre florentin : beauté, gourmandise, élégance et instants de joie partagée. Un écrin au cœur de la ville, où chaque détail rend l’expérience unique et donne l’envie irrésistible de revenir goûter à cette dolce vita.
roccofortehotels.com
L’art de vivre toscan
Nichée au cœur de la Toscane, Castelfalfi offre bien plus qu’un séjour…
une parenthèse enchantée. Dès l’arrivée, l’accueil chaleureux donne le ton d’un voyage où chaque instant se vit comme un rêve. Déjeuners au Bar Ecrù, dîners aux saveurs toscanes sublimés par les vins du domaine. Chaque repas devient une célébration de l’art de vivre italien. Entre une dégustation d’huile d’olive au milieu des oliveraies, un soin «marma healing» au spa et une balade en e-bike à travers le domaine, le temps semble suspendu. Les journées s’écoulent au rythme de découvertes délicates, une pizza façonnée de nos mains au restaurant Il Rosmarino, un apéritif doré par le soleil couchant, ou encore la sérénité d’un petit-déjeuner face aux collines ondoyantes. Chaque détail respire la générosité et l’élégance, transformant de simples vacances en souvenirs précieux. Castelfalfi n’est pas seulement un resort, c’est une expérience de vie où le luxe discret rencontre l’authenticité toscane. Ici, l’on vit ses plus belles vacances, celles qui s’ancrent dans le cœur comme un souvenir impérissable, et qui donnent simplement envie de revenir, encore et encore.
castelfalfi.com
Escapade à Bologne
L’Hotel Corona d’Oro dévoile son charme discret au détour d’une ruelle médiévale, à deux pas des fameuses tours. Derrière sa façade historique, l’élégance se mêle à l’intimité : plafonds ornés de fresques, salons lumineux et chambres raffinées. Entre marchés gourmands, arcades séculaires et plaisirs culinaires, l’hôtel offre un cocon chaleureux au cœur de la ville savoureuse.
hco.it
Jardin secret face au Vésuve
Derrière un portail discret, une allée d’orangers et de palmiers centenaires conduit à La Medusa Dimora di Charme, élégante demeure bourbon du XVIIIeᵉ siècle dominant la baie de Naples. À quelques minutes, les ruines de Pompéi racontent la vie figée par l’éruption, Capri séduit par ses grottes marines et Sorrente avec ses ruelles. Membre des Small Luxury Hotels of the World, l’hôtel est une escale idéale pour savourer un bain de soleil au bord de la piscine ou un dîner aux accents méditerranéens.
La Medusa Dimora di Charme, slh.com
Poésie de Vérone
À Vérone, le Vista Palazzo invite à vivre la ville comme un poème. Les chambres, baignées de lumière, ouvrent sur les toits et les piazzas, transformant chaque réveil en scène romantique. Le soir, la terrasse panoramique embrasse la ville entière, tandis que le restaurant Sottovoce célèbre la gastronomie italienne avec une touche créative. Ici, l’art et l’histoire de Vérone se conjuguent à l’art de recevoir, pour un séjour suspendu entre raffinement et émotion.
vistapalazzo.com
Esprit familial sur la Riviera
En longeant la route entre Rapallo et Portofino, le bleu de la mer s’élargit soudain, dévoilant la silhouette immaculée du Grand Hotel Miramare. Depuis 1903, cette icône de la Riviera accueille les voyageurs dans ses salons ouverts sur les jardins. Le parfum des lauriers-roses mène à la piscine d’eau de mer, tandis que la plage privée invite à goûter la douceur du littoral. Au crépuscule, les terrasses s’illuminent et l’air se remplit du murmure des vagues. Parfaitement situé pour explorer Portofino et les Cinque Terre,
cet hôtel est un symbole de raffinement et d’hospitalité.
Grand Hotel Miramare, grandhotelmiramare.it
